Handbuch › Erste Schritte
Erste Schritte
Von der Installation bis zum fertigen Overlay in deiner Streaming-Software
Ventoview besteht aus zwei Teilen: der App auf deinem PC (sie liest die Daten aus Spielen, deinem Chat, Musik usw.) und dieser Webseite mit dem Editor. Das fertige Overlay holt sich seine Daten direkt von der App – deine Daten verlassen den PC nicht.
1. App installieren
- Auf der Startseite „App für Windows laden“ und den Installer starten. Zeigt Windows „Der Computer wurde durch Windows geschützt“, auf Weitere Informationen → Trotzdem ausführen klicken – die Warnung kommt bei neuen Programmen ohne bekannte Signatur.
- Die App läuft danach unten rechts im Tray und startet auf Wunsch mit Windows (App → Einstellungen).
2. Konto verbinden
- Oben rechts mit Twitch oder Google anmelden.
- Unter Mein Konto „Diesen PC verbinden“ – oder in der App unter Einstellungen den Kopplungscode eingeben.
- Für Chat, Alerts und Chat-Bot zusätzlich in der App unter Einstellungen dein Streaming-Konto verbinden.
3. Module aktivieren
Alles, was dein Konto freischaltet, lädt die App von selbst herunter. Du schaltest Module nur an oder aus – in der App mit dem Schalter oder auf der Webseite unter Home → Module. Gratis-Module sind mit jedem Konto frei, Bezahlmodule über den Shop oder das Pro-Abo.
Braucht ein Modul eine Erweiterung (z. B. Tastenkürzel), führt dich die App mit einem Assistenten durch Download und Einsetzen.
4. Overlay bauen
- In der App beim Modul auf „Overlay einrichten“ – oder auf der Webseite ein Modul anklicken. Der Editor öffnet sich.
- Unter „Vorlagen“ eine fertige Vorlage wählen oder selbst Ebenen hinzufügen.
- Variablen wie
{zeit}in Texte setzen, Bilder hinzufügen, animieren – siehe Editor. - „Speichern“ – das Design liegt dann in der App.
5. In deiner Streaming-Software einfügen
- Im Editor oben auf „Overlay-Link“ und den Link kopieren.
- In deiner Streaming-Software: Quelle hinzufügen → Browser → Link einfügen, Breite und Höhe wie im Design (steht im Editor über der Leinwand).
- Fertig. Jede Änderung, die du im Editor speicherst, erscheint sofort in deiner Streaming-Software.
Der Overlay-Link zeigt nur auf dem PC Daten an, auf dem deine App läuft. Öffnet jemand anderes den Link, sieht er nichts von dir.
Ventoview has two parts: the app on your PC (it reads data from games, your chat, music and so on) and this website with the editor. The finished overlay gets its data straight from the app – your data never leaves your PC.
1. Install the app
- On the home page click “Download app for Windows” and run the installer. If Windows shows “Windows protected your PC”, click More info → Run anyway – the warning appears for new programs without a known signature.
- The app then runs in the tray at the bottom right and can start with Windows (app → Settings).
2. Connect your account
- Sign in with Twitch or Google at the top right.
- Under My account click “Connect this PC” – or enter the pairing code in the app under Settings.
- For chat, alerts and the chat bot, also connect your streaming account in the app under Settings.
3. Activate modules
The app downloads everything your account unlocks by itself. You only switch modules on or off – in the app with the toggle or on the website under Home → Modules. Free modules are available with every account, paid modules via the shop or the Pro subscription.
If a module needs an extension (e.g. Shortcuts), the app guides you through download and installation with a wizard.
4. Build an overlay
- In the app click “Set up overlay” on the module – or click a module on the website. The editor opens.
- Under “Templates” choose a ready-made template or add layers yourself.
- Put variables like
{zeit}into texts, add images, animate – see Editor. - “Save” – the design is then stored in the app.
5. Add it to your streaming software
- In the editor click “Overlay link” at the top and copy the link.
- In your streaming software: add source → Browser → paste the link, width and height as in the design (shown in the editor above the canvas).
- Done. Every change you save in the editor shows up in your streaming software right away.
The overlay link only shows data on the PC where your app is running. If someone else opens the link, they see nothing of yours.
Ventoview è composto da due parti: l'app sul tuo PC (legge i dati da giochi, dalla tua chat, musica ecc.) e questo sito con l'editor. L'overlay finito prende i dati direttamente dall'app – i tuoi dati non lasciano il PC.
1. Installa l'app
- Nella pagina iniziale clicca “Scarica l'app per Windows” e avvia il programma di installazione. Se Windows mostra “PC protetto da Windows”, clicca Ulteriori informazioni → Esegui comunque – l'avviso compare per i programmi nuovi senza firma conosciuta.
- L'app poi gira nell'area di notifica in basso a destra e, se vuoi, si avvia con Windows (app → Impostazioni).
2. Collega l'account
- Accedi in alto a destra con Twitch o Google.
- In Il mio account clicca “Collega questo PC” – oppure inserisci il codice di abbinamento nell'app in Impostazioni.
- Per chat, alert e chat bot collega anche il tuo account di streaming nell'app in Impostazioni.
3. Attiva i moduli
Tutto ciò che il tuo account sblocca viene scaricato dall'app da sola. Tu accendi o spegni soltanto i moduli – sì o no – nell'app con l'interruttore o sul sito in Home → Moduli. I moduli gratuiti sono disponibili con ogni account, quelli a pagamento tramite lo shop o l'abbonamento Pro.
Se un modulo richiede un'estensione (es. Scorciatoie), l'app ti guida con una procedura per scaricarla e installarla.
4. Crea un overlay
- Nell'app clicca “Configura overlay” sul modulo – oppure clicca un modulo sul sito. Si apre l'editor.
- In “Modelli” scegli un modello pronto oppure aggiungi tu i livelli.
- Inserisci variabili come
{zeit}nei testi, aggiungi immagini, anima – vedi Editor. - “Salva” – il design viene salvato nell'app.
5. Inseriscilo nel tuo software di streaming
- Nell'editor clicca in alto “Link overlay” e copia il link.
- Nel tuo software di streaming: aggiungi sorgente → Browser → incolla il link, larghezza e altezza come nel design (indicate nell'editor sopra la tela).
- Fatto. Ogni modifica che salvi nell'editor appare subito nel tuo software di streaming.
Il link dell'overlay mostra dati solo sul PC su cui gira la tua app. Se qualcun altro apre il link, non vede nulla di tuo.
Ventoview tiene dos partes: la app en tu PC (lee los datos de juegos, tu chat, música, etc.) y esta web con el editor. El overlay terminado obtiene sus datos directamente de la app – tus datos no salen del PC.
1. Instalar la app
- En la página de inicio pulsa “Descargar app para Windows” e inicia el instalador. Si Windows muestra “Windows protegió su PC”, pulsa Más información → Ejecutar de todas formas – el aviso aparece en programas nuevos sin una firma conocida.
- Después la app funciona en la bandeja abajo a la derecha y, si quieres, se inicia con Windows (app → Ajustes).
2. Conectar la cuenta
- Inicia sesión arriba a la derecha con Twitch o Google.
- En Mi cuenta pulsa “Conectar este PC” – o introduce el código de emparejamiento en la app en Ajustes.
- Para el chat, las alertas y el bot del chat conecta además tu cuenta de streaming en la app en Ajustes.
3. Activar módulos
Todo lo que tu cuenta desbloquea lo descarga la app sola. Tú solo activas o desactivas los módulos – en la app con el interruptor o en la web en Inicio → Módulos. Los módulos gratuitos están disponibles con cualquier cuenta; los de pago, en la tienda o con la suscripción Pro.
Si un módulo necesita una extensión (p. ej., Atajos), la app te guía con un asistente para descargarla e instalarla.
4. Crear un overlay
- En la app pulsa “Configurar overlay” en el módulo – o haz clic en un módulo en la web. Se abre el editor.
- En “Plantillas” elige una plantilla lista o añade capas tú mismo.
- Pon variables como
{zeit}en los textos, añade imágenes, anima – ver Editor. - “Guardar” – el diseño queda guardado en la app.
5. Añadirlo a tu software de streaming
- En el editor pulsa arriba “Enlace del overlay” y copia el enlace.
- En tu software de streaming: añadir fuente → Navegador → pega el enlace, ancho y alto como en el diseño (aparece en el editor encima del lienzo).
- Listo. Cada cambio que guardes en el editor aparece al instante en tu software de streaming.
El enlace del overlay solo muestra datos en el PC donde funciona tu app. Si otra persona abre el enlace, no ve nada tuyo.
Ventoview se compose de deux parties : l'app sur ton PC (elle lit les données des jeux, de ton chat, de la musique, etc.) et ce site avec l'éditeur. L'overlay terminé récupère ses données directement depuis l'app – tes données ne quittent pas ton PC.
1. Installer l'app
- Sur la page d'accueil, clique sur « Télécharger l'app pour Windows » et lance l'installateur. Si Windows affiche « Windows a protégé votre ordinateur », clique sur Informations complémentaires → Exécuter quand même – l'avertissement apparaît pour les nouveaux programmes sans signature connue.
- L'app tourne ensuite dans la zone de notification en bas à droite et peut démarrer avec Windows (app → Réglages).
2. Connecter ton compte
- Connecte-toi en haut à droite avec Twitch ou Google.
- Sous Mon compte, clique sur « Connecter ce PC » – ou saisis le code d'appairage dans l'app sous Réglages.
- Pour le chat, les alertes et le bot du chat, connecte aussi ton compte de streaming dans l'app sous Réglages.
3. Activer les modules
Tout ce que ton compte débloque est téléchargé par l'app toute seule. Tu ne fais qu'activer ou désactiver les modules – dans l'app avec l'interrupteur ou sur le site sous Accueil → Modules. Les modules gratuits sont disponibles avec chaque compte, les modules payants via la boutique ou l'abonnement Pro.
Si un module a besoin d'une extension (ex. Raccourcis), l'app te guide avec un assistant pour la télécharger et l'installer.
4. Créer un overlay
- Dans l'app, clique sur « Configurer l'overlay » du module – ou clique sur un module sur le site. L'éditeur s'ouvre.
- Sous « Modèles », choisis un modèle prêt ou ajoute toi-même des calques.
- Place des variables comme
{zeit}dans les textes, ajoute des images, anime – voir Éditeur. - « Enregistrer » – le design est alors stocké dans l'app.
5. L'ajouter à ton logiciel de streaming
- Dans l'éditeur, clique en haut sur « Lien de l'overlay » et copie le lien.
- Dans ton logiciel de streaming : ajouter une source → Navigateur → colle le lien, largeur et hauteur comme dans le design (indiquées dans l'éditeur au-dessus du canevas).
- C'est fini. Chaque modification enregistrée dans l'éditeur apparaît aussitôt dans ton logiciel de streaming.
Le lien de l'overlay n'affiche des données que sur le PC où tourne ton app. Si quelqu'un d'autre ouvre le lien, il ne voit rien de toi.